Vai al titolo

Ricerca

Rhéto-roman, branche secondaire

Master universitario

Université de Fribourg (UNIFR)

Categorie
Luogo di formazione

Friburgo (FR)

Lingua di insegnamento

tedesco - altra lingua

Tipo di formazione

Università e politecnici

Modalità temporali

Tempo pieno - Parallelamente all'attività professionale

Ambiti

Lingue, letteratura, interpretariato

Indirizzi di studio

Retoromancio, lingua e letteratura

Swissdoc

6.852.4.3

Aggiornato il 25.10.2023

Descrizione

Descrizione della formazione

Le programme Rhéto-roman ne peut être étudié qu'en tant que branche secondaire, à 30 ECTS.

A Fribourg, où l'accent est mis sur la linguistique, une attention particulière est accordée aux questions d'ordre sociolinguistique et aux aspects liés au contact avec les langues. Le programme d'études proposé offre des possibilités de collaboration au sein du Département de plurilinguisme et didactique des langues étrangères. Il exploite en outre les synergies avec l'Institut de plurilinguisme. Sur mandat de la Confédération, ce centre de compétences scientifique s'intéresse aux questions actuelles liées à la politique linguistique en Suisse, à l'école et à l'enseignement, ainsi qu'aux compétences linguistiques et à leur évaluation, sans oublier la migration et le monde du travail.

Piano di formazione

Rhéto-roman, branche secondaire MA (30 ECTS)

1 crédit ECTS correspond à environ 30 heures de travail.

 

  ECTS
Modul A: Linguistica e litteratura rumantscha  
Lecziun da linguistica: Fonetica e prosodia dal rumantsch 3
Seminari da linguistica: Morfosin taxa dal rumantsch 3
Seminari da litteratura 3
Seminararbeit 6
  15
Modul B: Perspectivas praticas  
Obligatoire:  
Praticum en in’instituziun (LR, DRG, Chanzlia chantunala, RTR, scolas, SLA etc.) 3
Seminari da linguistica: Varietads rumantschas e plurilinguitad 3
Seminari da litteratura I 3
Un Cours ou un séminaire à choix:   
Die rätoromanische Minderheit in der vielsprachigen Schweiz  3
Seminari da litteratura II 3
Un Cours à choixl:  
Langage et Société 3
Mehrsprachige Kompetenz 3
Institutionelle Mehrsprachigkeit 3
Vorlesung ausserhalb des Studienprogramms 3
   15 
Total 30
   

Link verso il piano di formazione

Stage

Stage obligatoire effectué dans une institution rhéto-romane ou liée au rhéto-romane, fait partie intégrante du deuxième module.

Ammissione

Condizioni d'ammissione

Les titulaires d'un diplôme de Bachelor universitaire délivré par une université suisse peuvent être admis aux études de Master sans autres conditions dans la branche d'études correspondante (cela signifie que 60 ECTS au minimum doivent être obtenus dans la branche d'études envisagée au niveau Master). Le même principe est appliqué aux titulaires d'un diplôme de Bachelor universitaire étranger reconnu et jugé équivalent par l'Université de Fribourg.

Les titulaires d'un diplôme de Bachelor universitaire suisse ou étranger, reconnu et jugé équivalent par l'Université de Fribourg, obtenu dans une autre branche d'études peuvent être admis aux études de Master avec conditions préalables (à accomplir avant l'entrée en Master) ou avec exigences supplémentaires (à accomplir parallèlement aux études de Master). Une admission avec conditions préalables ou avec exigences supplémentaires est également possible pour les titulaires d'un diplôme de Bachelor d'une haute école spécialisée suisse, selon les conventions en vigueur.

La maîtrise d'au moins une variante de rhéto-roman est indispensable pour pouvoir suivre ce programme de master. 

Link verso l'ammissione

Iscrizione

Délais d'inscription

  • semestre d'automne : 30 avril
  • semestre de printemps : 30 novembre

Inscription sans maturité gymnasiale :

  • Avant le 30 octobre pour un début des études dans l'année suivante.

Les candidats et candidates reçoivent une décision écrite dans les semaines qui suivent l'inscription en ligne et le dépôt du dossier. A la fin juillet, ils sont invités à régler le montant de la taxe d'inscription et des émoluments. Le versement valide leur immatriculation à l'Université de Fribourg.

Costi

Université de Fribourg (UNIFR) > Faculté des lettres et des sciences humaines

Taxes semestrielles

  • CHF 835.- par semestre (Suisses et étrangers au bénéfice d'un permis C ou dont les parents habitent en Suisse ou au Liechtenstein);
  • CHF 985.-  par semestre (étrangers).

Diploma

  • Master università/politecnico

Branche secondaire. Le diplôme est dépendant de la branche principale.

Sbocchi

  • Enseignement au niveau secondaire I ou II
  • travail avec les médias (radio, journaux, télévision, Internet)
  • Collaboration dans des institutions linguistiques et culturelles rhéto-romanes ou liées au rhéto-roman (Lia Rumantscha, Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun, Archives littéraires suisses, etc.)
  • Activité de traduction et administration (Chanzlia Chantunala, Chanzlia Federala).
  • Travail dans le secteur du livre et de l'édition, ainsi que travail de projet et recherche.

Ce programme secondaire de master remplit, en cas d'accomplissement préalable du programme de bachelor en rhéto-roman dans le domaine secondaire à 60 ECTS, les exigences pour l'admission au diplôme d'enseignement pour les écoles de maturité (LDM) dans la branche II ou III. En outre, les diplômé-e-s sont qualifié-e-s pour une carrière académique.

En raison du nombre relativement faible de diplômé-e-s universitaires en rhéto-roman, le marché du travail dans les Grisons, l'administration fédérale, les hautes écoles ainsi que divers projets de recherche nationaux ont toujours besoin de personnes possédant cette qualification.

Informazioni pratiche

Luogo / indirizzo

  • Friburgo (FR)

Université de Fribourg
Département de plurilinguisme et didactique des langues étrangères
Rue de Rome 1
1700 Fribourg

Svolgimento temporale

Inizio

Semestre d'automne ou semestre de printemps

Durata

4 semestres (à plein temps)
plusieurs années (à temps partiel)

Modalità temporali

  • Tempo pieno
  • Parallelamente all'attività professionale

Lingua di insegnamento

  • tedesco
  • altra lingua

Etudes en rhéto-roman.
Certains cours sont donnés en allemand et/ou en français.

Link

Informazioni / contatto

Prof. Matthias Grünert, E-Mail: matthias.gruenert@unifr.ch
Dr. Renzo Caduff, E-Mail: renzo.caduff@unifr.ch

orientamento.ch