Condizioni d'ammissione

Elèves provenant de 11ème du CO:

• Promus de LS avec français au moins équivalent à 4.0 et anglais au moins équivalent à 4.5.

Elèves provenant d'une école privée ou d'une scolarité française : normes fixées par la DGES II. 

Link verso l'ammissione

• Ge.ch > Inscriptions à l'ES II par scolarités de provenances

Iscrizione

Séances d'information 

• 13 janvier 2026 (18h30 – 19h30), CEC André-Chavanne, Av. Trembley 14, 1209 GE
• 15 janvier 2026 (18h30 – 19h30), EC Raymond-Uldry, Chemin du Domaine-Patry 1, 1224 Chêne-Bougeries

Inscriptions 

• Inscription pour les élèves du CO du 25 mars au 1 avril 2026
• Pour les élèves provenant d'une autre scolarité (AGEP, France, etc.), inscription aux concours : du 19 janvier au 27 février 2026
  Ouverture du dossier : du 2 au 24 mars 2026

Inscriptions exclusivement en ligne, auprès de l'Enseignement secondaire II, via le compte e-démarches du répondant légal (voir ci-dessus Liens sur l'admission).

• Ecolage gratuit pour les élèves contribuables à Genève ou leur répondant légal.
• Séjours linguistiques à la charge du candidat.

• Attestato federale di capacità AFC
• Maturità professionale

Certificat fédéral de capacité d'employé de commerce ou d'employée de commerce.

Certificat fédéral de Maturité professionnelle, orientation Economie et Services, type économie.

Les élèves en filière maturité professionnelle, type économie bilingue français-anglais préparent la certification internationale en langue anglaise: BEC VANTAGE.

• Accès à l'emploi.
• HES (Hautes écoles spécialisées) correspondant au domaine du CFC et au type de maturité obtenus. A Genève, on peut accéder à la Haute école de gestion (HEG).
• Passerelle DUBS permettant l'accès aux filières universitaires.
• Année préparatoire (CMS) permettant l'accès aux filières de l'EPFL.

Luogo / indirizzo

• Ginevra (GE)

La formation se déroule dans deux établissements:

Collège et Ecole de commerce André-Chavanne
Av. Trembley 14
1209 Genève
Tél. : 022 388 37 00
Mail: andre-chavanne@etat.ge.ch
Site web: https://edu.ge.ch/secondaire2/cecha/vie-de-lecole

Ecole de commerce Nicolas-Bouvier
Rue de Saint-Jean 60
1203 Genève
Tél. : +41 22 546 22 00
Mail: nicolas-bouvier@etat.ge.ch
Site web: https://edu.ge.ch/secondaire2/cebou/accueil

Svolgimento temporale

Inizio

Fin août chaque année.

Durata

4 ans.

Modalità temporali

• Tempo pieno

Lingua di insegnamento

• francese

Osservazioni

• Cette formation peut également s'acquérir par un apprentissage en entreprise formatrice d'une durée de 3 ans (CFC + MP intégrée).
• La MP peut également être obtenue après l'obtention du titre CFC, il s'agit de la MP2 dite maturité professionnelle post-CFC. Cette formation se déroule principalement en école sur deux semestres à plein temps ou quatre semestres à temps partiels.
• Les élèves, sportifs d'élite, musiciens ou danseurs, qui poursuivent des études dans des écoles professionnelles, peuvent bénéficier, le cas échéant, d'un aménagement de leur plan d'études, afin de pouvoir concilier l'école et leur activité sportive ou artistique.

Link

• edu.ge.ch > MP 3 + 1 multilingue
• edu.ge.ch > MP 3 + 1 multilingue

Informazioni / contatto

CEC André-Chavanne
Tel : 022 388 37 00
Mail: andre-chavanne@etat.ge.ch

EC Nicolas-bouvier
Tél. : +41 22 546 22 00
Mail: nicolas-bouvier@etat.ge.ch