Vai al titolo

Ricerca

French Linguistics and Literature / Französische Sprach- und Literaturwissenschaft

Bachelor universitario

Universität Bern UNIBE

Categorie
Luogo di formazione

Berna (BE)

Lingua di insegnamento

francese

Tipo di formazione

Università e politecnici

Modalità temporali

Tempo pieno

Ambiti

Lingue, letteratura, interpretariato

Indirizzi di studio

Francese, lingua e letteratura

Swissdoc

6.852.1.0

Aggiornato il 12.09.2023

Descrizione

Descrizione della formazione

Der Bachelor ist der erste Hochschulabschluss und verlangt 180 ECTS-Punkte.

Französische Sprach- und Literaturwissenschaft kann auf Bachelorstufe als Major (Hauptfach) zu 120 ECTS oder als Minor (Nebenfach) zu 60 oder 30 ECTS-Punkten belegt werden.

Le Bachelor de français comprend deux matières :

  • Linguistique française (Französische Sprachwissenschaft) et
  • Littérature française (Französische Literaturwissenschaft).

Il dispense des enseignements fondamentaux dans les différents domaines touchant la linguistique et la littérature françaises. Ces enseignements s’inscrivent dans des perspectives historiques, systématiques et pratiques (analyses textuelles et discursives).
La formation comprend cinq domaines principaux :

  • approfondissement de la maîtrise de la langue (cours d’expression),
  • linguistique moderne (acquisition des méthodes et des instruments en linguistique française, description du français contemporain, analyse linguistique et stylistique des discours, sociolinguistique et contact des langues, acquisition et apprentissage des langues...),
  • linguistique historique (développement de la langue française en liaison avec son contexte historique et culturel, mise en place des grands courants linguistiques),
  • histoire de la littérature et de la culture françaises (rapports entre les textes et leur contexte historique, évolution des genres et de leur hiérarchie, mise en place des grands courants littéraires),
  • méthodes de l’analyse littéraire, lecture d’oeuvres littéraires (apprentissage des outils indispensables pour l’étude du discours littéraire en prose, du discours théâtral et du discours poétique).

La formation dans ces différents domaines s’effectue par des cours d’introduction et des enseignements de base.

Buts

Le Bachelor poursuit les buts suivants :

  • Littérature : les étudiants maîtrisent les instruments d’analyse des principaux genres littéraires. Ils ont des connaissances générales de l’ensemble de la littérature de langue française du Moyen Âge au XXIe siècle et ont approfondi au moins un thème dans chacune des grandes époques concernées.
  • Linguistique : les étudiants possèdent une maîtrise de base des outils de la linguistique. Ils possèdent une connaissance théorique et pratique des principales branches de la linguistique synchronique. Ils ont suivi au moins un cours de linguistique diachronique. Ils ont reçu une formation spécifique en méthodologie de la recherche en sciences humaines.
  • Compétences transversales : les étudiants peuvent réaliser des exposés académiques ainsi que des travaux écrits de type universitaire d’une trentaine de pages. Ils ont par ailleurs reçu une initiation à la culture latine (langue, comparaison entre langues romanes, mythologie). Dans leur travail final de BA, ils ont commencé à développer des compétences dans la recherche scientifique. Le niveau de langue atteint est au moins C1.

Piano di formazione

Ein ECTS-Kreditpunkt entspricht einem Aufwand von 25 bis 30 Arbeitsstunden.

Bachelor Langue et Littérature françaises, Major (120 ECTS)

Semester  Lehrveranstaltungen  ECTS
 P h a s e   p r o p é d e u t i q u e  
1 - 2 2 cours d’introduction à la langue et à la culture latines pour les romanistes 6
1 - 2 2 cours de langue/expression
(introduction à l’oral académique et à l’écrit académique)
4
1 - 2 4 enseignements d’introduction à la lingustique
(dont 1 sous forme de pro-séminaire)
13
1 - 2 4 enseignements d’introduction à la littérature 
(dont 1 sous forme de pro-séminaire)
13
 P h a s e   p r i n c i p a l e  
3 - 6 6 (7) enseignements de linguistique française 
(dont 1 sous forme de proséminaire et 2 sous forme de séminaire)
25/28
3 - 6 7 (6) enseignements de littérature française 
(dont 1 sous forme de proséminaire et 2 sous forme de séminaire)
28/25
1 - 6 Domaine à choix 15
3 - 6 Séjour dans un pays francophone 6
6 Travail Bachelor et examen oral final 10
Total 120

Dans le programme d’études figure une domaine à choix (Wahlbereich) de 15 crédits à la disposition des étudiant(e)s. Ce domaine à choix est pris parmi les cours offerts à cet effet dans le cadre de l’Université de Berne.

Combinazione di indirizzi

Le programme Bachelor Langue et Littérature françaises en Major peut être combiné avec tous les autres programmes d’études en Minor de l’Université de Berne. La combinaison français major et français minor n’est cependant pas possible.
Si plusieurs programmes de Minor sont choisis à la place d'un programme de Minor de 60 crédits ECTS, qu'un programme de Minor peut être choisi de la Faculté des Lettres. Exemptés de cette restriction est le programme de Minor ‘fondamentaux de l'antiquité’ de 30 crédits.

Stage

Un séjour dans un pays francophone est obligatoire. Il dure six mois (en Minor de 60 crédits trois mois) et il est doté de 6 (3) crédits. Ce séjour aura lieu de préférence entre le 4e et le 6e semestre du Bachelor. Pour la reconnaissance de leur séjour, les étudiant(e)s doivent présenter un rapport sur ce-lui-ci à leur professeur responsable.
Les étudiant(e)s francophones et les étudiant(e)s ayant réussi leurs examens des enseignements
de méthodologie de l’oral et de l’écrit académique avec une moyenne de 5 et plus durant la phase propédeutique peuvent être dispensé(e)s de ce séjour sur demande. Dans ce cas, les crédits correspondants doivent être utilisés pour un ou des enseignement(s) de français de même dotation.
Le séjour peut aussi être effectué durant un semestre dans une université francophone étrangère (mobilité SEMP). Dans ce cadre, un maximum de 30 crédits peut être comptabilisé pour les études. Pour le français, seuls les enseignements notés et conformes au plan d’études de français de l’Université de Berne seront reconnus dans le cursus normal du Bachelor.

Descrizione della materia secondaria / minor

Bachelor Langue et Littérature françaises, Minor (60 ECTS)

Les axes d’études se répartissent comme suit :

  • Linguistique française : 25/28 crédits,
  • Littérature française : 25/28 crédits,
  • Compétence en langue et en expression françaises : 4 crédits
  • Séjour dans un pays francophone de trois mois : 3 crédits.

Bachelor Langue et Littérature françaises, Minor (30 ECTS)

Les axes d'études se répartissent comme suit :

  • Linguistique française : 13 crédits,
  • Littérature française : 13 crédits,
  • Compétence en langue et en expression françaises : 4 crédits.

Ammissione

Condizioni d'ammissione

  • Schweizerische oder schweizerisch anerkannte gymnasiale Maturität
  • Eidgenössische Berufsmaturität oder eidgenössische Fachmaturität mit bestandener Ergänzungsprüfung («Passerelle»)
  • Bachelor einer schweizerischen universitären Hochschule, Fachhochschule oder pädagogischen Hochschule
  • Master, Lizentiat oder gleichwertiger Abschluss einer schweizerischen universitären Hochschule

Inhaberinnen und Inhaber weiterer Ausweise (schweizerische oder ausländische) können sich mit ihren Fragen bezüglich Zulassung direkt an die Abteilung Zulassung, Immatrikulation und Beratung wenden.

Sprachkenntnisse

Für das Bachelorstudium werden Französischkenntnisse auf mindestens dem Niveau B2 empfohlen.

Lateinkenntnisse sind nicht nötig, da Latein im Einführungsstudium integriert ist und zwar in Form eines speziellen gemeinsamen Kurses für Studierende der Studiengänge Französisch, Italienisch und Spanisch.

Link verso l'ammissione

Iscrizione

Wer an der Universität Bern ein Bachelorstudium in einem nicht-medizinischen Fach aufnehmen oder wiederaufnehmen will, muss sich
für das Herbstsemester jeweils bis zum 30. April,
für das Frühjahrssemester jeweils bis zum 15. Dezember
mit den dafür vorgesehenen Formularen bzw. online voranmelden.
Die gleichzeitige Voranmeldung für mehrere Studienrichtungen ist unzulässig.

Die Universitätsleitung lädt die Vorangemeldeten zur Einreichung der Immatrikulationsbelege ein. Die Immatrikulation kann zu Beginn des akademischen Jahres wahlweise für ein ganzes Jahr oder für ein Semester erfolgen.
Es gelten folgende Fristen:

  • Herbstsemester: jeweils 31. August
  • Frühjahrssemester: jeweils 31. Januar

Condizioni d'ammissione della materia secondaria

Le séjour dans un pays francophone  et la connaissance du latin ne sont pas exigés pour le Bachelor en Minor de 30 crédits.

Costi

Universität Bern UNIBE > Philosophisch-historische Fakultät

Anmeldegebühren

Für die Anmeldung zum Studium ist eine Gebühr von Fr. 100.- zu entrichten.

Semestergebühren

Die Studien- und Semestergebühren betragen CHF 784.- pro Semester.

Diploma

  • Bachelor università/politecnico

Bachelor of Arts in French Linguistics and Literature, Universität Bern

Sbocchi

Weiterführende Masterstudien

  • Master of Arts in French Linguistics/Literature with special qualification in Linguistics, Universität Bern
  • Master of Arts in French Linguistics/Literature with special qualification in Literature, Universität Bern
  • Master of Arts in Editionsphilologie, Universität Bern
  • Master of Arts in Sociolinguistics, Universität Bern
  • Master of Arts in World Literature, Universität Bern

Lehrer/in Sek. II

Um an der PH Bern das Lehrdiplom für Maturitätsschulen zu erlangen, muss man im Zweifächerdiplom einen universitären Master Major für das Erstfach (zusammen mit dem Bachelor mind. 120 ECT-Punkte) und einen Master Minor für das Zweitfach (zusammen mit dem Bachelor mind. 90 ECTS-Punkte) vorweisen. Für das Monofachdiplom muss ein abgeschlossener universitärer Master Major (zusammen mit dem Bachelor mind. 120 ECTS-Punkte) im gewählten Unterrichtsfach vorliegen.
Ausführliche Informationen unter
phbern.ch > Sekundarstufe II
berufsberatung.ch > Lehrdiplom für Maturitätsschulen
berufsberatung.ch > Unterricht an Mittelschulen und Berufsfachschulen

Informazioni pratiche

Luogo / indirizzo

  • Berna (BE)

Université de Berne
Institut de langue et de littérature françaises
Länggassstrasse 49
3012 Berne

Svolgimento temporale

Inizio

Le programme d'études peut être commencé en automne et en printemps.

Durata

Les études en Bachelor durent six semestres en temps réglementaire.
Les étudiant(e)s qui, pour des motifs légitimes, ne peuvent pas respecter le temps réglementaire des études ont la possibilité de demander une prolongation. Sont considérés comme motifs légitimes notamment: activités lucratives, grossesse, éducation de ses enfants, service militaire, service civil et maladie.

Modalità temporali

  • Tempo pieno

Lingua di insegnamento

  • francese

Osservazioni

Universität Bern UNIBE > Philosophisch-historische Fakultät

Reglemente der Fakultät

www.philhist.unibe.ch > Studium > Reglemente

Link

Informazioni / contatto

Studienfachberatung:

M.A. Amandine Herzog (Literaturwissenschaft)

E-Mail:amandine.herzog@unibe.ch

 M.A. Baptiste Bersier (Linguistik)

E-Mail: baptiste.bersier@unibe.ch

Universität Bern UNIBE

Zulassung, Immatrikulation und Beratung
Tel.: +41 31 684 39 11

orientamento.ch