Indirizzo e-mail
NUOVO: sostituisce il nome utente

Password


Quali sono i vantaggi?

Problemi nel creare un account?
close
close
Scelta scolastica e professionaleFormazioniPerfezionamentoRicerca News | Link | Uffici d'orientamento | Contatti | Sitemap | Impressum |  d  |  f  |
Ritorno al Homepage
Ricerca in corso … la preghiamo di attendereloading...
Scelta professionale
Filmati sulle professioni
Filmati in francese e tedesco

 


Illustrazione del tema: Scelta professionale
Filmati in francese e tedesco
 
Qui trovate una serie di filmati in lingua tedesca e francese.
Si tratta di filmati della serie "Una panoramica su... " che presenta singole professioni, e "Una rassegna"  che presenta una serie di professioni appartenenti ad un determinato settore, prodotti dal CSFO (Centro svizzero di servizio formazione professionale / orientamento professionale universitario e di carriera) come pure filmati della serie  "Zoom sur les métiers", prodotti dall’ufficio dell’orientamento del canton de Vaud (OCOSP-VD) e mediaprofil e adattati per orientamento.ch dal CSFO.
Attenzione: i link vi collegheranno ai filmati dalle pagine del sito in tedesco o in francese, a dipendenza della lingua del film; vi troverete quindi automaticamente collegati a orientation.ch oppure a berufsberatung.ch.

Se volete consultare i filmati in lingua italiana vi rimandiamo alla relativa lista in italiano


A

Addetto/a alimentarista CFP
- Praticien/ne en denrées alimentaires AFP (F)
- Lebensmittelpraktiker EBA (D)

Addetto/a alla cura dei tessili AFC
- Nettoyeur/euse de textiles CFC (F)

Addetto/a d’albergo CPF
- Hotellerieangestellte/r EBA (D)

Addetto/a di cucina CPF
- Küchenangestellte/r EBA (D)

Addetto/a di ristorazione CFP
- Restaurationsangestellte/r EBA (D)

Agente de polizia
- Policier/ière (F)

Agente tecnico/a di materie sintetiche AFC
- Kunststofftechnologe/-login EFZ (D)

Animatore/trice socioculturale SUP
- Soziokulturelle/r Animator/in FH (BA/BSc) (D)

Assistente del commercio al dettaglio CFP
- Detailhandelsassistent/in EBA (D)

Assistente dentale AFC
- Assistant/e dentaire CFC (F)

Assistente di cura
- Pflegeassistent/in (D)

Assistente di farmacia AFC
- Assistant/e en pharmacie CFC (F)
- Pharma-Assistent/in EFZ (D)

Assistente di studio medico AFC
- Assistant/e médical/e CFC (F)

Assistente di studio veterinario AFC
- Assistant/e en médecine vétérinaire CFC (F)

Assistente sociale SUP
- Sozialarbeiter/in FH (D)

B

Panettiere/a-pasticciere/a-confettiere/a AFC
- Boulanger/ère-pâtissier/ière-confiseur/euse CFC (F)

Panettiere/a-pasticciere/a-confettiere/a CFP
- Boulanger/ère-pâtissier/ière-confiseur/euse AFP (F)


C

Carpentiere/a AFC
- Charpentier/ière CFC (F)

Carrozziere/a lattoniere da carrozzeria AFC
- Carrossier/in Spenglerei EFZ (D)

Carrozziere/a verniciatore/trice AFC
- Carrossier/in Lackiererei EFZ (D)

Costruttore/trice navale AFC
- Constructeur/trice de bateaux CFC (F)

Creatore/trice d’abbigliamento AFC
- Créateur/trice de vêtements CFC (F)
- Bekleidungsgestalter/in EFZ (D)

Cuoco/a AFC
- Cuisinier/ière CFC (F)
- Koch/Köchin EFZ (D)

Custode APF
- Hauswart/in BP (D)

D

Decoratore/trice d’interni AFC
- Décorateur/trice d'intérieurs CFC (F)
- Innendekorateur/in EFZ (D)

Decoratore/trice espositore/trice AFC
- Professioni creative (D)

Dietista SUP
- Ernährungsberater/in FH (D)

Disegnatore/trice d'arredamenti AFC
- Innenausbauzeichner/in EFZ (D)

Disegnatore/trice del genio civile AFC
- Bauzeichner/in EFZ (D)

Disegnatore/trice edile AFC
- Hochbauzeichner/in EFZ (D)

Docente di scuola dell'infanzia
- Lavorare con i bambini (D)

Droghiere/a AFC
- Droguiste CFC (F)
- Drogist/in EFZ (D)

E

Educatore/trice sociale dipl. SSS
- Educateur/trice social/e dipl. ES (F)
- Sozialpädagoge/-pädagogin HF (D)

Elettricista di montaggio AFC
- Montage-Elektriker/in EFZ (D)

Elettricista per reti di distribuzione AFC
- Electricien/ne de réseau CFC (F)

Elettronico/a multimediale AFC
- Multimediaelektroniker/in EFZ (D)

Estetista AFC
- Esthéticien/ne CFC (F)

F

Falegname AFC
- Ebéniste CFC (F)
- Menuisier/ière CFC (F)

Fiorista AFC
- Fleuriste CFC (F)

Fisioterapista SUP
- Physiotherapeut/in FH (D)

Fotografo/a AFC
- Photographe CFC (F)
- Professioni creative (D)

Fotografo/a dipl. SSS
- Professioni creative (D)

G

Geomatico/a AFC
- Professioni del disegno tecnico (D)

Gessatore/trice-pittore/trice AFC
- Plâtrier/ière-peintre CFC (F)

Gestore/trice dell'informazione e della documentazione AFC
- Agent/e en information documentaire CFC (F)
- Fachmann/-frau Information und Dokumentation EFZ (D)

Giardiniere/a AFC
- Gärtner/in EFZ (D)

Grafico/a AFC
- Graphiste CFC (F)
- Professioni del disegno tecnico (D)

I

Ideatore/trice multimediale AFC
- Concepteur/-trice en multimédia CFC (F)

Igienista dentale dipl. SSS
- Dentalhygieniker/in HF (D)

Impiegato/a d'albergo AFC
- Spécialiste en hôtellerie CFC (F)
- Hotelfachmann/-frau EFZ (D)

Impiegato/a del commercio al dettaglio AFC
- Detailhandelsfachmann/-frau EFZ (D)

Impiegato/a di commercio AFC
- Employé/e de commerce CFC (F)
- Kaufmann/-frau EFZ (D)

Impiegato/a di ristorazione AFC
- Spécialiste en restauration CFC (F)
- Restaurationsfachmann/-frau EFZ (D)

Impiegato/a in logistica AFC
- Logisticien/ne CFC (F)
- Logistiker/in EFZ (D)

Indossatore/trice
- Model (D)

Infermiere/a dipl. SSS
- Pflegefachmann/-frau HF (D)

Informatico/a AFC
- Informatiker/in EFZ (D)

Installatore/trice elettricista AFC
- Installateur/trice-électricien/ne CFC (F)
- Elektroinstallateur/in EFZ (D)

L

Laboratorista AFC
- Laborant/in EFZ

Laboratorista in fisica AFC
- Laborantin/e en physique CFC (F)

Lattoniere/a AFC
- Ferblantier/ière CFC (F)

M

Macellaio/a-salumiere/a AFC
- Boucher/ère-charcutier/ière CFC (F)

Meccanico/a di motoveicoli AFC
- Mécanicien/ne en motocycles CFC (F)

Mediamatico/a AFC
- Médiamaticien/ne CFC (F)

Metalcostruttore/trice AFC
- Constructeur/trice métallique CFC (F)

Micromeccanico/a AFC
- Micromécanicien/ne CFC (F)

Montatore/trice di impianti di refrigerazione (AFC)
- Monteur/euse frigoriste CFC (F)

Muratore/trice AFC
- Maçon/ne CFC (F)

O

Odontotecnico/a AFC
- Technicien/ne-dentiste CFC (F)

Operatore/trice call center
- Call Center Agent (D)

Operatore/trice di edifici e infrastrutture AFC
- Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ (D)

Operatore/trice in automazione AFC
- Automaticien/ne CFC (F)

Operatore/trice postpress AFC
- Opérateur/trice de médias imprimés CFC (F)

Operatore/trice pubblicitario/a AFC
- Gestalter/in Werbetechnik EFZ (D)

Operatore/trice sociosanitario/a AFC
- Assistant/e en soins et santé communautaire CFC (F)
- Fachangestellte/r Gesundheit EFZ  (D)

Operatore/trice socioassistenziale AFC
- Fachmann/-frau Betreuung EFZ (D)

Orologiaio/a indirizzo professionale industriale AFC
- Horloger/ère dans le domaine professionnel de l'industrie CFC (F)

Orologiaio/a indirizzo professionale riparazione AFC
- Horloger/ère dans le domaine professionnel du rhabillage CFC (F)

Orologiaio/a pratico/a AFC
- Horloger/ère praticien/ne CFC (F)

Ottico/a AFC
- Augenoptiker/in EFZ (D)

P

Pasticciere/a - Confettiere/a AFC
- Konditor/in-Confiseur/in EFZ (D)

Panettiere/a - pasticciere/a AFC
- Bäcker/in-Konditor/in EFZ (D)

Parrucchiere/a AFC
- Coiffeur/euse CFC (F)

Pianificatore/trice elettricista AFC
- Elektroplaner/in EFZ (D)

Piastrellista AFC
- Carreleur/euse CFC (F)
- Plattenleger/in EFZ

Pittore/trice AFC
- Peintre en bâtiments CFC (F)

Policostruttore/trice AFC
- Specialisti dell’involucro edilizio (D)

Poligrafo/a AFC
- Polygraphe CFC (F)

Polimeccanico/a AFC
- Polymécanicien/ne CFC (F)
- Polymechaniker/in EFZ (D)

Posatore/trice di pavimenti AFC
- Poseur/euse de revêtements de sols CFC (F)
- Bodenleger/in EFZ (D)

Progettista meccanico/a AFC
(ex Costruttore/trice AFC
)
- Constructeur/trice CFC (F)

Progettista nella tecnica della costruzione AFC
- Projeteur en technique du bâtiment CFC (F)
- Haustechnikplaner/in EFZ (D)

Pulitore/a di edifici AFC
- Nettoyeur/euse en bâtiment CFC (F)
- Gebäudereiniger/in EFZ (D)

R

Riciclatore/trice AFC
- Recycleur/euse CFC (F)
- Recyclist/in EFZ (D)

S

Scultore/trice su pietra AFC
- Professioni creative (D)

Segantino/a di produzione per l'industria del legno AFC
- Scieur/euse de l'industrie du bois CFC (F)

Soccorritore/trice dipl. SSS
- Rettungssanitäter/in HF (D)

Spazzacamino AFC
- Ramoneur/euse CFC (F)

Specialista d'agenzia di viaggi APF
- Agent/e de voyages BF (F)

Specialista in fotografia AFC
- Fotofachmann/-frau EFZ (D)

Sportivo/a professionista
- Berufssportler/in (D)

T

Tecnico/a alimentarista AFC
- Technologue en denrées alimentaires CFC (F)
- Lebensmitteltechnologe/-login EFZ (D)

Tecnico/a di sala operatoria dipl. SSS
- Technische/r Operationsfachmann/-frau HF (D)

Tecnico/a in analisi biomediche dipl. SSS
- Biomedizinische/r Analytiker/in HF (D)

Tecnico/a in radiologia medica dipl. SSS
- Fachmann/-frau für medizinisch-technische Radiologie HF

Tecnologo/a dell'industria lattiera AFC
- Milchtechnologe/-login EFZ (D)

Tecnologo di chimica e chimica farmaceutica AFC
- Technologue en production chimique
et pharmaceutique CFC (F)

- Chemie- und Pharmatechnologe/-login EFZ (D)

Telematico/a AFC
- Télématicien/ne CFC (F)
- Telematiker/in EFZ (D)

V

Viticoltore/trice AFC
- Viticulteur/trice CFC (F)

Vetraio/a AFC
- Vitrier/ière CFC
- Glaser/in EFZ
 
 

Stampare